Korea Konsult
  • Korea Konsult
    Service et fiabilité scandinaves
  • Korea Konsult
    Leader européen des voyages en RPDC
  • Korea Konsult
    Voyages vers un autre monde
  • Korea Konsult
    Membre du Fonds de Garantie Voyage Suédois
  • Svenska/Swedish
  • English
  • Français/French
  • Deutsch/German
  • Русский/Russian

Voyage long Marathon de Pyongyang


 7 nuits en RPDC
Pyongyang Zone Démilitarisée (DMZ) Kaesong Monts Myohyang Pyongyang

Ce voyage offre la possibilité unique d’assister à deux grands événements dans le pays : la célébration du « Jour du Soleil » le 15 avril (108ème anniversaire de la naissance du Président Kim Il Sung) et l’organisation du Marathon International de Pyongyang qui offre aux coureurs amateurs une occasion d’y participer le 12 avril 2020. Le départ et l’arrivée du marathon ont lieu dans Stade Kim Il Sung. Vous avez la possibilité de vous joindre aux coureurs nord-coréens et étrangers pour courir selon votre choix le 10 km, le semi-marathon ou le marathon complet.Chaque coureur recevra un T-shirt officiel de l'évènement, une médaille de « finisher » et un certificat officiel du Marathon de Pyongyang. Les touristes ne désirant pas courir sont invités à rester dans le stade pour assister au départ et à l’arrivée du marathon ainsi qu’à un match de football entre deux équipes nationales. Nous visiterons les principaux sites touristiques de Pyongyang. Pendant le « Jour du Soleil » vous pourrez vous joindre aux impressionnantes Danses de Masse et visiter l’unique et impressionnante Exposition de Fleurs dédiée aux fleurs « Kimilsungia » et « Kimjongilia ». Nous partirons ensemble pour la Zone Démilitarisée (DMZ) à la frontière entre les deux Corées (38ème parallèle) et non loin de la vieille ville de Kaesong, ancienne capitale de la Corée.

Pendant ce tour, vous avez l’occasion de prendre en option le TOUR AÉRIEN DE PYONGYANG - un tour en hélicoptère d’une quarantaine de minutes à bord d’un Air Koryo Mi-17. Découvrez la capitale et ses environs vus du ciel. Si vous avez envie de vivre une expérience inoubliable, ne ratez pas cette occasion. Si vous êtes intéressé(e), faites-nous le savoir lors de la réservation du voyage.

ATTENTION ! Assurez-vous de faire la réservation suffisamment à l’avance car le nombre de places est limité pendant cette période

Le visa chinois est nécessaire pour chaque entrée en/sortie de la Chine en train. Les voyageurs arrivant ou sortant par voie aérienne en/de la Chine peuvent bénéficier du TRANSIT SANS VISA

 

ITINÉRAIRE

Info
L'itinéraire du voyage est toujours préliminaire. Korea Konsult se réserve le droit d'en modifier certaines parties si nécessaire. Les changements d'itinéraire éventuels après l'arrivée du groupe en RPDC sont hors de notre contrôle et Korea Konsult ne peut en aucun cas être tenu responsable des changements d'itinéraire survenus dans le pays.

avr 10 (ven): Pyongyang

DÉPARTS DE VLADIVOSTOK, PÉKIN ET DANDONG

    EN AVION DE VLADIVOSTOK:

    Vol JS 272 Vladivostok-Pyongyang avec Air Koryo à 12h20. Arrivée à Pyongyang à 13h00.

    EN AVION DE PÉKIN :

    Vol JS 152 Pékin-Pyongyang avec Air Koryo à 12h00 du terminal 2 de Beijing Capital Airport. Arrivée à Pyongyang à 15h00.

    EN TRAIN DE PÉKIN :

    9 avril : départ du train de nuit vers Dandong à 17h27 de la Gare Centrale de Pékin. 10 avril : arrivée à Dandong à 07h22. Départ du train international vers Pyongyang à 10h00. Arrivée à Pyongyang 18h45.

    EN TRAIN DE DANDONG :

    Départ du train international vers Pyongyang à 10h00. Arrivée à Pyongyang à 18h45.

  • Touristes arrivant de Vladivostok à 13h: Transfert à Pyongyang. Déjeuner. Promenade dans la « Ryomyong street » - quartier chic de la capitale ouvert en avril 2017.
  • Arrivée des touristes venant par avion de Pékin à 15h
  • Cimetière des Martyrs de la Lutte pour la Libération de la Patrie - construit à l'occasion du 60ème anniversaire de la guerre de Corée (1950/53) pour commémorer la mémoire des héros qui sacrifièrent leurs vies pour la mère patrie
  • Musée de la Guerre de Libération de la Patrie victorieuse - inauguré en 2013 par le leader Kim Jung Un après une importante rénovation ce musée explique les origines de la guerre de Corée (1950-53) entre le Sud et le Nord. Ici, vous pourrez voir l'unique bateau US capturé par un pays étranger - le bateau espion USS Pueblo, ainsi que des armes américaines et des avions abattus. Le musée présente des spectacles étonnants et d'excellents dioramas
  • Arrivée des touristes restants en train de Pékin et Dandong à 18h45
  • Dîner
  • NB pour les voyageurs partant en avion de Pékin : pendant la haute saison les horaires des vols peuvent être modifiés sans préavis. Pour cette raison nous recommandons vivement à nos clients d’arriver à Pékin au moins un jour avant le départ pour Pyongyang.

HÔTEL: Yanggakdo International Hotel ****
avr 11 (sam): Pyongyang

  • Petit-déjeuner
  • Parc des fontaines de Mansudae - la fontaine est composée de nombreuses et magnifiques danseuses stylisées, ce parc est un endroit pour apprécier des jets d'eau pouvant atteindre 80 mètres de hauteur
  • Grand Monument Mansudae - les immenses statues en bronze des leaders qui se tiennent au centre de la composition avec deux monuments intitulés « Lutte révolutionnaire anti-japonaise » et « Construction socialiste » de chaque côté. Il a été rénové en avril 2012 suite au décès du leader Kim Jong Il et une nouvelle statue de Kim Jong Il a été ajoutée à côté de celle de Kim Il Sung
  • Monument Chollima - nommé d'après un cheval ailé mythique (en coréen, Chollima signifie littéralement « cheval de mille miles »). Dans la période de reconstruction suivant la guerre de Corée, Chollima fut le symbole qui a motivé les travailleurs à reconstruire leur nation à 'la vitesse de Chollima'
  • Tour du Juche - à 150 m se trouve le plus haut monument de pierre du monde. Prenez l'ascenseur jusqu'au sommet de la tour pour apprécier la vue magnifique de Pyongyang (en option, 5 euros/p)
  • Monument de la Fondation du Parti des Travailleurs de Corée - ouvert en Juche 84 (1995) le monument représente le marteau, la faucille et le pinceau tenus par un ouvrier, un agriculteur et un intellectuel. La ceinture ronde signifie l'union sacrée entre le leader, le Parti et le peuple
  • Place Kim Il Sung - la place centrale de Pyongyang où les parades militaires de grande envergure ont lieu habituellement. Ouverte en août Juche 43 (1954) c'est la trentième plus grande place au monde
  • Déjeuner
  • Monument à la Charte des Trois–Points pour la Réunification Nationale - le monument représentant la volonté du peuple pour la réunification. Il a la forme de deux femmes coréennes tenant la péninsule coréenne par dessus l'autoroute Thongil qui va de Pyongyang à la zone démilitarisée
  • Cirque
  • Supermarché Kwangbok - situé sur l'une des plus grandes rues de la ville c'est un centre commercial populaire où les visiteurs ont la possibilité de changer leur argent contre le Won local pour faire les magasins
  • Parc d'attraction Kaeson à Pyongyang - un des parcs d'attractions et des lieux nocturnes les plus populaires de Pyongyang, il a été récemment rénové. C'est un endroit idéal pour observer les gens de la région et se prendre en photos avec eux
  • Dîner

HÔTEL: Yanggakdo International Hotel ****
avr 12 (dim): Pyongyang

Marathon International de Pyongyang.

  • Petit-déjeuner
  • Transfert vers Stade Kim Il Sung - bâti initialement en 1926 et rénové pour la dernière fois en avril 1982 le stade est utilisé de nos jours pour les matches de football. Aujourd'hui il accueille le Marathon International de Pyongyang où le marathon commence et finit et soyez prêt pour le 30ème Marathon International de Pyongyang - c'est un marathon qui a lieu tous les ans au mois d'avril. L'Association Internationale des Fédérations d'Athlétisme l'a qualifié d'événement au label de bronze et y enregistre les records de coureurs professionnels.
  • Après Marathon Awarding Ceremony retour à l’hôtel pour prendre une douche et se changer.
  • Déjeuner
  • Métro de Pyongyang - un des métros les plus profonds au monde, il a été conçu pour servir d'abri anti-bombes en cas de guerre. L'intérieur des stations est splendide avec des luminaires superbes et des mosaïques. C'est une excellente occasion de communiquer avec des locaux ainsi que d'explorer plusieurs stations
  • Arc de Triomphe - construit en 1982 en commémoration du rôle que le Président Kim Il Sung a tenu face à la résistance à la domination japonaise, c'est le deuxième plus haut arc de triomphe du monde. Chacun des 25 500 blocs de granit blanc finement taillés représente un jour de sa vie.
  • Mangyongdae - le lieu de naissance de Kim Il Sung
  • Bar et micro–brasserie de Pyongyang - goûtez plusieurs sortes de bières brassées localement ainsi qu'une grande variété de cuisines internationales (à vos frais)
  • Dîner

HÔTEL: Yanggakdo International Hotel ****
avr 13 (lun): Pyongyang Zone Démilitarisée (DMZ) Kaesong Pyongyang

  • Petit-déjeuner
  • Zone Démilitarisée (DMZ) - une bande de terre traversant la péninsule de Corée qui sert de tampon entre la Corée du Nord et la Corée du sud, c'est l'une des zones les plus militarisées sur notre planète
  • Panmunjeom - c'est un village où, en 1953, les pourparlers d'armistice ont eu lieu entre la RPD de Corée et le Commandement des Nations Unies. Visitez le bâtiment en forme de tente bleue situé exactement à la frontière entre les Corées. Vous pouvez circuler dans la salle de conférence et passer de la Corée du Sud à la Corée du Nord pendant que vous êtes dans ce bâtiment. C'est l'un des rares endroits où vous pouvez prendre des photos de l'armée de RPDC
  • Kaesong - capitale de la Corée jusqu'au 15ème siècle. Kaesong est la seule ville de Corée qui a conservé son caractère historique d'origine car elle n'a pas été détruite pendant la guerre de Corée. C'est un lieu qui comporte 12 sites historiques classés au patrimoine mondial de l'UNESCO. Kaesong est considérée comme la capitale du gingembre Koryo (insam) et donc soyez prêt à acheter un des meilleurs gingembres d'Extrême-Orient
  • Parc Janamsan - situé sur une colline surplombant la ville c'est un lieu magnifique pour profiter du beau panorama du vieux Kaesong
  • Pont de Sonjuk - un petit pont en pierre qui date de 1216, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO
  • Déjeuner au Restaurant Tongil - « Tongil » signifie « Réunification » en coréen, c'est l'un des restaurants les plus connus à Kaesong où vous pouvez apprécier le déjeuner Royal Traditionnel Coréen servi dans 12 coupelles de laiton dignes des rois. Quiconque désirant un supplément au déjeuner aura l'opportunité de goûter la fameuse soupe de poulet au gingembre (en supplément)
  • Usine de ginseng de Kaesong
  • Tombeau du Roi Kongmin - patrimoine mondial de l'UNESCO . C'est le mausolée original du 31ème roi de la dynastie Koryo ) - le Roi Kongmin et sa Reine datant du XIVème siècle
  • Retour à Pyongyang.
  • Dîner

HÔTEL: Yanggakdo International Hotel ****
avr 14 (mar): Pyongyang Monts Myohyang

  • Petit-déjeuner
  • Monts Myohyang - la Montagne aux Parfums Mystérieux, l'une des cinq célèbres montagnes de Corée. C'est un site sacré, car, selon la légende, c'était le domicile du roi Tangun, aïeul du peuple coréen. En 2009, l'UNESCO a désigné le Mont Myohyang réserve mondiale de la biosphère
  • Exposition Internationale de l'Amitié - le bâtiment aux trésors le plus grand du monde. Les cadeaux reçus par les dirigeants de la RPDC au cours des années y sont exposés. Un bâtiment conserve les cadeaux offerts au président Kim Il Sung, tandis qu'un bâtiment plus petit détient ceux donnés au leader Kim Jong Il
  • Déjeuner
  • Temple Pohyon - un des plus célèbres temples bouddhistes de Corée, il fut construit il y a environ 1 000 ans
  • Vallée Manphok - « Manphok » signifie en coréen « vallée des dix mille chutes d'eau ». Admirez les magnifiques ermitages, les rochers, les grottes et les pavillons
  • Dîner

HÔTEL: Hyangsan Hotel (5*)
avr 15 (mer): Monts Myohyang Pyongyang

  • Petit-déjeuner
  • Grottes de Ryongmun - une étonnante série de grottes et de cavernes souterraines formées il y a 480 millions d'années par l'érosion du calcaire. Sa température moyenne est de 11 ° C et l'humidité est de 80 %
  • Ferme d'autruche de Pyongyang - une immense ferme où vous verrez comment sont élevées les autruches en RPDC
  • Arrivée à Pyongyang
  • Déjeuner
  • Institut de broderie de Pyongyang - c'est l'endroit où la plupart des broderies coréennes sont fabriquées. Il tire son nom de Kim Jong Suk, la mère du leader Kim Jong Il. C'est une excellente occasion d'acheter des broderies faites main à des prix très raisonnables
  • Exposition des Trois Révolutions - plusieurs salles présentant le progrès technologique, culturel et idéologique de la nation après la guerre de Corée. La forme du bâtiment central ressemble à une planète sphérique avec des anneaux, semblable à la planète Saturne. Le dôme lui-même abrite également un planétarium
  • Dîner
  • Parc d'attraction Kaeson à Pyongyang - un des parcs d'attractions et des lieux nocturnes les plus populaires de Pyongyang, il a été récemment rénové. C'est un endroit idéal pour observer les gens de la région et se prendre en photos avec eux

HÔTEL: Yanggakdo International Hotel ****
avr 16 (jeu): Pyongyang

  • Petit-déjeuner
  • Palais du Soleil Kumsusan - Mausolée du président Kim Il Sung et du leader Kim Jong Il. Pour visiter le Mausolée, les touristes doivent être vêtus selon la règlementation suivante : pas de shorts, ni T-shirts ni sandales, ni blue-jeans ni mini-jupes
  • Galerie Nationale d'Art Coréen - elle abrite un grand nombre d'œuvres précieuses et anciennes, et des œuvres créées pendant la lutte révolutionnaire anti-japonaise
  • Déjeuner
  • Librairie de langues étrangères à Pyongyang - le magasin populaire où vous pouvez acheter des affiches de propagande, des livres et autres souvenirs
  • Parc Moranbong - un espace récréatif où les locaux ont la possibilité de pique-niquer et de chanter des chansons pendant le week-end. C'est une occasion exceptionnelle de socialiser avec des habitants locaux
  • Palais des Enfants Mangyongdae - ce centre à été récemment rénové pour l'éducation extrascolaire des enfants de la région. Le palais fut ouvert en 1989 et il est conçu de manière remarquable selon un design post-moderne. En 2016, il fut réouvert à la suite d'une reconstruction importante et maintenant, c'est l'un des bâtiments les plus remarquables du pays. Après une excursion, vous aurez la chance de pouvoir assister à un spectacle exceptionnel d'enfants
  • Bar à bière Mansugyo - un nouveau bar à bière à Pyongyang où vous pouvez goûter toutes sortes d'excellentes bières Taedonggang y compris de la bière brune au chocolat ou au café. Très bonne occasion de rencontrer des gens locaux
  • Dîner d’adieu dans le fameux Restaurant de canard grillé au barbecue

HÔTEL: Yanggakdo International Hotel ****
avr 17 (ven):

DÉPARTS DE PYONGYANG

    EN AVION VERS VLADIVOSTOK :

    Vol JS 271 Pyongyang-Vladivostok avec Air Koryo à 08h30. Arrivée à Vladivostok à 11h00.

    EN AVION VERS PÉKIN :

    Vol JS 151 Pyongyang-Pékin avec Air Koryo à 09h00. Arrivée à Pékin à 10h00.

    EN TRAIN VERS PÉKIN :

    17 avril : départ du train international de Pyongyang vers Dandong à 10h25. Arrivée à Dandong à 16h23. Départ du train de nuit vers Pékin à 18h31. 18 avril : arrivée à la Gare Centrale de Pékin à 08h38.

    EN TRAIN VERS DANDONG :

    Départ du train international de Pyongyang vers Dandong à 10h25. Arrivée à Dandong à 16h23.

  • NB pour les voyageurs partant en avion pour Pékin: Pendant la haute saison les horaires des vols peuvent être modifiés sans préavis. Pour cette raison nous recommandons vivement à nos clients de partir pour la prochaine destination le lendemain.

Prix pour différentes options de transport:

  • train Dandong-Pyongyang-Dandong 1258€
  • train Pékin-Pyongyang-Pékin 1378€
  • avion Vladivostok-Pyongyang-Vladivostok 1398€
  • avion Vladivostok-Pyongyang, train Pyongyang-Pékin 1428€
  • avion Pékin-Pyongyang, train Pyongyang-Pékin eller vv 1518€
  • avion Pékin-Pyongyang-Pékin 1598€

Dans les prix sont inclus

  • Transport aller-retour de Pékin, Dandong ou Vladivostok selon option de transport choisie. Train: hard-sleeper class, changement de train à Dandong. Avion : classe économique
  • Confirmation du voyage pour le visa chinois ou invitation pour le visa russe
  • L’hébergement à l'hôtel. Chambre double
  • Tous les transferts et visites guidées en anglais
  • Guide francophone sur demande et selon disponibilité
  • Droits d’entrée dans tous les musées, temples, expositions, etc
  • Pension complète dans tous les hôtels (3 repas par jour). Déjeuner et dîner : eau et bière incluses dans le prix)
  • T-shirt officiel de l'évènement, une médaille de « finisher » et certificat officiel du Marathon de Pyongyang

Dans les prix ne sont pas inclus

  • Frais du visa coréen (de 30 à 80 EUR dépendamment du lieu de délivrance du visa)
  • Transport vers Pékin, Dandong ou Vladivostok (en provenance de votre domicile)
  • L’hébergement et le séjour à Pékin, Dandong ou Vladivostok
  • Frais de participation au Marathon: 50 USD pour 5 km, 70 USD pour 10 km, 100 USD pour 21 km et 150 USD pour 42 km. A payer sur place en cash en USD (en coupures neuves)
  • Ticket match de football dans le stade Kim Il Sung (20 € pour ceux qui ne participent pas dans le Marathon)
  • Ev. supplément de prix pour chambre individuelle (40 € p/p et par nuit)
  • Boissons alcoolisées durant les repas
  • Ev. billet de cirque (20 €), tour du Juche (5 €), billet parc d’attraction (3 €) etc
  • Tour aérien de Pyongyang – en option (180 €, min 8 pers)
  • Pourboires aux guides (10-15 €/jour)

AVEZ-VOUS DES QUESTIONS ?

Envoyez-nous un message: postmaster@koreakonsult.com
ou appelez-nous : +46(0)73981 0372
+46(0)70116 5525
 
 
Yanggakdo International Hotel Yanggakdo International Hotel
Международный Отель Янгакдо